Трудная дружба

В Мардок Сити жизнь Рун меняется после встречи с Шэллом, менеджером казино. Шэлл предоставляет ей желаемое, создавая для неё новую жизнь с вымышленным прошлым. Рун погружается в мир Шэлла, где за внешней респектабельностью скрываются теневые тайны. Её любопытство подталкивает к поиску ответов: она решает выяснить, почему Шэлл так открыт с ней. Для этого Рун взламывает его компьютер.

Это действие становится переломным моментом. Шэлл, узнав о намерениях Рун, решает устранить её, установив взрывчатку в автомобиле. Однако в Мардоке вступает в силу закон «Скрамбл», дающий полиции широкие полномочия для защиты свидетелей. Рун получает защиту полиции, её тело восстанавливают, заменив значительную часть тканей укреплёнными синтетическими волокнами. После пробуждения в обновлённом теле Рун не испытывает растерянности — она намерена бороться за своё будущее.