Инадзума 11: Только вперёд! против Хроник карточных битв

Тору и его партнер Дзиро работают в Бюро, занимаясь сдерживанием злобных духов и призраков, которые после смерти не нашли покоя и начали вредить живым. Им удается одолеть мощного духа по имени Энтю, что становится поворотным моментом в борьбе с остальными враждебными существами. После этого люди получают возможность вернуться к спокойной жизни. Однако вскоре появляется Горё — бывший коллега Тору, с которым тот ранее пережил множество опасных столкновений с потусторонними созданиями.

Тору отличается социопатическим поведением и неприязнью к людям, но хорошо понимает природу духов и умеет с ними взаимодействовать. Он стремится наладить контакт с духами, но без колебаний уничтожает тех, кто отказывается сотрудничать. Дзиро, напротив, любит общение, но его чрезмерная эмоциональность создает проблемы в работе. Пара сталкивается с новыми паранормальными угрозами и продолжает борьбу со злыми силами. Горё оказывается сильным противником, способным затянуть напарников в опасную ситуацию, что ставит под вопрос дальнейшее существование их Бюро.