Переполох Минори!
Сяо Ян является главным героем четвёртой части аниме. Действие разворачивается в мире, где существует множество ценных ресурсов и сокровищ. Однако общество в этом мире устроено таким образом, что доступ к ним определяется не справедливым распределением, а результатами постоянных конфликтов. Местные воины вовлечены в непрерывную борьбу друг с другом за обладание любыми мало-мальски ценными предметами или ресурсами.
В прошлом Сяо Ян был одним из сильнейших бойцов своего мира. В определённый момент его силы начали ослабевать, а прогресс в развитии прекратился. Вследствие этого он стал заметно слабее многих других воинов. Это привело к тому, что он разочаровал своих родителей, что для него является самым тяжёлым последствием. Перед Сяо Яном стоит задача найти способ восстановить своё положение и вернуть утраченные способности.