Клинок королевы 4: Безграничный

Цукаса Акэурадзи хотел стать профессиональным фигуристом, но не смог реализовать эту цель. Вместо этого он начал работать помощником тренера на катке. Пятиклассница Инори Юицука тайно тренируется в фигурном катании, хотя окружающие считают, что начинать занятия в её возрасте слишком поздно. Цукаса замечает девочку на льду и видит в ней отражение своих прошлых устремлений. Он принимает решение стать её тренером, несмотря на скептическое отношение других людей к этому начинанию.

Цукаса передаёт Инори свои знания и опыт, а она усердно работает над техникой и грацией движений. Их тренировки проходят регулярно и включают отработку элементов фигурного катания. Герои сталкиваются с критикой и недоверием со стороны окружающих, которые сомневаются в успехе позднего старта. Тем не менее, они продолжают подготовку, стремясь достичь поставленных целей в фигурном катании.