Небесный Фафнир: За чертой

В центре повествования - японское общество периода Сёва, который характеризовался ускоренным экономическим ростом и технологическим развитием. После разрушений Второй мировой войны города восстанавливались быстрыми темпами, что способствовало превращению страны в одного из мировых лидеров по производству технических новинок. Ключевым событием этого времени стала подготовка к Олимпийским играм, которые должны были пройти в Токио.

Юдзо Ямадзаки управляет небольшой фабрикой. Он состоит в браке с Канако, и у пары трое детей. Родители с ранних лет приучали сыновей и дочь к национальным традициям, требуя строгого соблюдения установленных правил. Однако под влиянием современного образа жизни молодежь все чаще отходила от устоев. Соблюдение норм контролировала бабушка Ёси-сан, чей авторитет в семье был непререкаем.