Бакуман 3 сезон 18 серия

Мидзуки, проживающая с семьей в США, посещает спортивные соревнования по прыжкам в высоту. Во время мероприятия она наблюдает за выступлением японского участника Идзуми Сано, чья техника исполнения привлекает её внимание. После возвращения домой Мидзуки находит информацию о Сано и выясняет, что он обучается в специализированной школе в Японии. Она убеждает родителей разрешить ей вернуться на родину под предлогом продолжения образования. По прибытии Мидзуки поступает в то же учебное заведение, скрыв свой истинный пол, поскольку школа принимает только мальчиков.

Администрация и учащиеся воспринимают Мидзуки как нового студента, не зная о её обмане. При заселении в общежитие её распределяют в комнату вместе с Идзуми. Мидзуки вынуждена тщательно контролировать манеры, внешность и повседневные привычки, чтобы не раскрыть себя. Совместные учебные занятия, тренировки и бытовые ситуации постепенно сближают их. Идзуми начинает доверять соседу, обсуждая с ним личные переживания и спортивные амбиции. Мидзуки оказывает ему поддержку на соревнованиях и помогает готовиться к выступлениям, одновременно продолжая скрывать свою настоящую личность.