Прощай, оружие
Такуми Харада является питчером с репутацией лучшего в своем районе. После переезда семьи в тихий провинциальный городок он сталкивается с отсутствием интереса к спортивным достижениям. В новой среде его талант начинает восприниматься как обуза. Такуми рассматривает возможность завершения бейсбольной карьеры, поскольку местные условия не предоставляют перспектив для ее продолжения.
Основной проблемой для Такуми становится отсутствие подходящего кэтчера, способного ловить его мячи с высокой скоростью и сложной траекторией. В новом городе спортивные амбиции не являются приоритетом для местных жителей. Герой не может найти игрока, соответствующего его уровню подготовки. Отсутствие полноценного партнера ставит под вопрос смысл дальнейших занятий бейсболом, которые ранее приносили удовлетворение.