Могучая Бёрди 13 серия

Старшеклассник Сэмпай учится в одной из школ Японии. Он отличается от сверстников склонностью к уходу от реальности. Сэмпай предпочитает проводить время в вымышленном мире, где рыцари сражаются со злом. Он рисует себя в образе героя, убивающего драконов. Одноклассники привыкли к его поведению и не проявляют агрессии, хотя некоторые девушки подшучивают над ним. Ситуация меняется с появлением новой ученицы по имени Нагарото. С первого дня она делает Сэмпая объектом своих насмешек. Нагарото систематически издевается над ним, пользуясь его неспособностью дать отпор.

Сэмпай переживает происходящее молча, что приводит его к нервному напряжению. Со временем он замечает, что привык к Нагарото и испытывает к ней определённую симпатию. У него возникает желание помочь ей стать добрее и терпимее к окружающим. Нагарото также начинает проявлять интерес к Сэмпаю, хотя её раздражает его слабохарактерность. Она постепенно осознаёт, что за молчаливостью одноклассника скрывается глубокий внутренний мир. Между двумя противоположными характерами возникает взаимное притяжение, которое может перерасти в романтические отношения.